active charcoal перевод

• активированный уголь

• active:    1) _грам. активный или действительный залог2) _грам. форма или конструкция в активном залоге; Ex: to put the sentence into the active поставить глагол предложения в активный залог3) _полит. активист
• charcoal:    1) древесный уголь; Ex: charcoal dealer угольщик, торговец углем2) растительный уголь3) животный уголь4) _иск. рашкуль, угольный карандаш5) _иск. рисунок углем6) рисовать углем7) помечать или отмеча
• activated charcoal:    хим. уголь активированный
• animal charcoal:    животный уголь
• charcoal (art):    Уголь (графический материал)
• charcoal activation:    активация древесного угля
• charcoal bed:    фильтр-поглотитель из активированного угля
• charcoal biscuit:    Угольное печенье
• charcoal black:    газовая сажа
• charcoal burner:    Углежог
• charcoal burners:    Рубщики дров (картина)
• charcoal canister:    угольный фильтр (для улавливания паров бензина)
• charcoal culture:    культивирование на древесном угле (для обнаружения личинок анкилостомид)
• charcoal extraction:    экстракция с помощью активированного угля
• charcoal filter:    угольный фильтр

• In the view of the expert, the very active charcoal industry in parts of Somalia is damaging to the environment and unsustainable.
  По мнению эксперта, большая активность предприятий по производству древесного угля в некоторых районах Сомали наносит ущерб окружающей среде и не может продолжаться долго.
• The fact that active charcoal in the form of a sponge is used guarantees even flow conditions for the filter medium, creating a very large and therefore highly effective surface.
  Применение активированного угля в форме губки обеспечивает равномерное протекание потока воды через средство для фильтрования, а также большую поверхность и эффективность фильтрования.